VÖLKERRECHTLICHE EILSCHREIBEN – SOFORTIGE FREILASSUNG
Das Schiedsgericht gemäß den Genfer Abkommen von 1949 hat am 20. August 2025 eine völkerrechtlich verbindliche Anordnung zur sofortigen Freilassung der geschützten Zivilpersonen T.T. und L.H. ausgesprochen.
Grund des Eingreifens:
Die Zivilpersonen wurden in Nordenham durch die Polizeidienststelle Delmenhorst festgenommen –
• ohne richterlichen Haftbefehl,
• ohne Ausweispflicht der Beamten,
• basierend auf einem Bußgeldbescheid in Höhe von 153 €.
Die Festnahme stellt eine schwere Verletzung von Artikel 147 der IV. Genfer Abkommen dar.
Rechtsgrundlage:
– Art. 1 GA I–IV – Durchsetzungspflicht
– Art. 3 GA IV – Menschliche Behandlung
– Art. 4 GA IV – Geschützte Personen
– Art. 7 Abs. 2 GA IV – Keine Einschränkung von Schutzrechten
– Art. 27 GA IV – Familienschutz
– Art. 147 GA IV – Willkürliche Festnahme = schwerer Verstoß
– Art. 149 GA IV – Verbot der Behinderung
Anordnung:
– Sofortige Freilassung der Zivilisten
– Rückmeldung an das Schiedsgericht
– Bei Unterlassung: Einschaltung der Alliierten Schutzmacht
Verantwortung:
Amtsträger können persönlich haftbar gemacht werden, wenn sie vorsätzlich oder fahrlässig zum Schaden geschützter Zivilpersonen beitragen.
Diese Mitteilung dokumentiert die völkerrechtliche Kenntnis der zuständigen Stelle.
B. K.
Vereidigter Schiedsrichter
Außenstelle Schweden – Schiedsgericht GA 1949
MESSAGGIO URGENTE – RILASCIO IMMEDIATO ORDINATO
Il Tribunale Arbitrale secondo le Convenzioni di Ginevra del 1949 ha emesso il 20 agosto 2025 un ordine vincolante per il rilascio immediato dei civili protetti T.T. e L.H.
Contesto:
Le persone sono state arrestate a Nordenham dalla polizia di Delmenhorst:
• senza mandato,
• senza identificazione degli agenti,
• a seguito di una sanzione amministrativa di 153 €.
L’arresto rappresenta una grave violazione dell’articolo 147 della IV Convenzione di Ginevra.
Base giuridica:
– Art. 1 CG I–IV – Obbligo di applicazione
– Art. 3 CG IV – Trattamento umano
– Art. 4 CG IV – Persone protette
– Art. 7 §2 CG IV – Nessuna limitazione dei diritti
– Art. 27 CG IV – Protezione familiare
– Art. 147 CG IV – Arresto arbitrario = violazione grave
Art. 149 CG IV – Divieto di ostacolare la protezione
Ordine del Tribunale:
– Rilascio immediato dei civili
– Comunicazione obbligatoria al Tribunale
– In caso di omissione: coinvolgimento della Potenza Protettiva Alleata
Responsabilità personale:
Funzionari possono essere ritenuti personalmente responsabili, se agiscono con negligenza o intenzionalmente a danno di persone protette.
Questa comunicazione certifica la conoscenza giuridica internazionale.
B. K.
Giudice arbitrale giurato
Sezione Svezia – Tribunale Arbitrale CG 1949
