VÖLKERRECHTLICHE DIPLOMATISCHE MITTEILUNG

Schutzverfügung und Feststellung

Missachtung des völkerrechtlichen Schutzes – weitere staatliche Angriffe gegen geschützte Zivilpersonen M.F. und D.J.

in amtlicher Funktion als Außenstelle des Schiedsgerichts gemäß den Genfer Abkommen von 1949, im Auftrag der untersuchungsleitenden Stelle Schweden, wird hiermit festgestellt:

Trotz offizieller Mitteilung vom 23. Juni 2025 über die Eröffnung des völkerrechtlichen Untersuchungsvorgangs im Fall der Zivilistin M. F. (Domizil: **geschwärzt**) und ihres Lebenspartners, dem Zivilisten D. J., erfolgten weitere förmliche Zustellungen durch das Amtsgericht Schwabach und den Gerichtsvollzieher Jürgen Albert:

– Zustellung vom 10.07.2025 an Zivilist D. J.

– Zustellung vom 15.07.2025 an Zivilistin M. F.

– Schriftverkehr vom 17.07.2025 durch das Amtsgericht Schwabach

 

Diese Handlungen stellen eine fortgesetzte Missachtung der Schutzverpflichtung gemäß Artikel 1 der Genfer Abkommen dar. Die betroffenen Zivilpersonen sind unter dem aktiven Schutzstatus, was jedem hoheitlichen Zugriff entgegensteht. Die Genfer Abkommen gelten in Friedenszeiten wie in Kriegszeiten, und jede Maßnahme gegen geschützte Personen unterliegt der strengen völkerrechtlichen Kontrolle.

 

Die folgenden Verstöße werden dokumentiert:

1. Missachtung des Untersuchungsstatus trotz völkerrechtlicher Notifikation vom 23.06.2025

2. Weiterführung innerstaatlicher Zwangsmittel gegen unter Schutz stehende Zivilpersonen

3. Fehlende Einhaltung des humanitären Völkerrechts durch innerstaatliche Dienststellen

4. Nichtanerkennung des diplomatischen Status und der völkerrechtlich wirksamen Beschwerden

5. Verstoß gegen das Gewaltverbot und Artikel 3 der Genfer Abkommen

 

Völkerrechtliche Konsequenz:

Die verantwortlichen Stellen sind nunmehr gesondert haftbar gemäß dem humanitären Völkerrecht. Alle Maßnahmen gegen die Zivilistin M. F. und den Zivilisten D. J. sind mit sofortiger Wirkung auszusetzen. Weitere Verstöße werden dokumentiert und an die zuständigen alliierten Schutzmächte übergeben.

 

 

 

Ein vollständiger Bericht über das Verhalten der genannten innerstaatlichen Stellen wird derzeit für die Vereinigten Staaten, das Vereinigte Königreich und die Französische Republik erstellt, um über eine internationale Maßnahme zum Schutz der Betroffenen zu entscheiden.

Mit völkerrechtlich verbindlicher Bekanntgabe, für das Schiedsgericht gemäß den Genfer Abkommen von 1949

 

Im Auftrag der zentralen Stelle

Mit diplomatischer Hochachtung

Signierung ohne Recht-Verlust

 

B. K.

Vereidigter Schiedsrichter

Völkerrecht gemäß den Genfer Abkommen von 1949

COMUNICAZIONE DIPLOMATICA DI DIRITTO INTERNAZIONALE

Ordinanza di Protezione e Constatazione

Mancato rispetto della protezione internazionale – ulteriori attacchi statali contro civili protetti

Nella funzione ufficiale come sede distaccata del Tribunale Arbitrale secondo le Convenzioni di Ginevra del 1949, per conto dell’ufficio di indagine competente in Svezia, si constata quanto segue:

 

Nonostante la comunicazione ufficiale del 23 giugno 2025 sull’apertura del procedimento investigativo internazionale relativo alla civile M. F. (domicilio: **oscurato**) e al suo convivente, il civile D. J., ulteriori notifiche formali sono state effettuate dal Tribunale distrettuale di Schwabach e dall’ufficiale giudiziario Jürgen Albert:

– Notifica del 10.07.2025 al civile D. J.

– Notifica del 15.07.2025 alla civile M. F.

– Corrispondenza del 17.07.2025 tramite il Tribunale distrettuale di Schwabach

 

Tali azioni rappresentano una persistente violazione dell’obbligo di protezione previsto dall’Articolo 1 delle Convenzioni di Ginevra. Le persone civili coinvolte godono di uno status di protezione attivo, che impedisce ogni intervento sovrano. Le Convenzioni di Ginevra si applicano in tempo di pace così come in tempo di guerra, e ogni misura contro le persone protette è soggetta al rigoroso controllo del diritto internazionale.

 

Si documentano le seguenti violazioni:

1. Mancato rispetto dello status di investigazione nonostante la notifica internazionale del 23.06.2025

2. Continuazione di misure coercitive interne contro civili sotto protezione

3. Inadempienza del diritto internazionale umanitario da parte delle autorità nazionali

4. Mancato riconoscimento dello status diplomatico e dei reclami validi in diritto internazionale

5. Violazione del divieto di uso della forza e dell’Articolo 3 delle Convenzioni di Ginevra

 

Conseguenza in diritto internazionale:

Le autorità responsabili sono ora separatamente soggette a responsabilità ai sensi del diritto internazionale umanitario. Tutte le misure contro la civile M. F. e il civile D. J. sono da sospendere immediatamente. Ulteriori violazioni verranno documentate e segnalate alle potenze protettrici alleate competenti.

 

Una relazione completa sul comportamento delle autorità nazionali menzionate è attualmente in fase di preparazione per gli Stati Uniti, il Regno Unito e la Repubblica francese, al fine di valutare misure internazionali per la protezione degli interessati.

 

Con notifica vincolante ai sensi del diritto internazionale, per il Tribunale Arbitrale secondo le Convenzioni di Ginevra del 1949.

 

 

 

Per incarico della sede centrale

Con rispetto diplomatico

Firma senza perdita di diritti

 

 B. K.

Arbitro giurato

Diritto internazionale umanitario secondo le Convenzioni di Ginevra del 1949